L'immigrato che scrive in lingua italiana non è più un caso marginale, non è più una rarità. Ormai, la voce degli immigrati si è mescolata a quella dei nativi nell'immenso coro della produzione letteraria italofona. Questa "intrusione" è accertabile sia dal punto di vista quantitativo (noi qui in questo sito abbiamo identificato 110 autori che hanno prodotto e pubblicato libri di narrativa o di poesia (ma ce ne sarebbero molti di più se si mettessero tutti coloro che scrivono su riviste varie, siti internet e anche quelli che hanno prodotto opere di saggistica, ricerche o altro ancora) sia dal punto di vista qualitativo. La qualità è accertabile dall'accoglienza riservata dalla critica a certe opere e dai premi ricevuti, Ultimi in data: Ornela Vorpsi titolare del premio Grinzane Cavour, sezione "giovani esordienti", dell'edizione 2006 e dal premio Flaiano 2006 ricevuto dallo scrittore algerino Amara Lakhous per il suo romanzo “Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio”.. In questa pagina sono elencati tutti gli autori finora identificati, in ordine alfabetico.
Se ne conoscete altri che non abbiamo citato preghiera di segnalarli a redazione@letterranza.org.